Đài tưởng niệm 3.300 năm tuổi được trùng tu và làm sạch

Đài tưởng niệm Luxor 3.300 năm tuổi trên Place de la Concorde ở trung tâm Paris đang được phục hồi và làm sạch nhẹ nhàng để đánh dấu kỷ niệm 200 năm ngày giải mã chữ tượng hình Ai Cập. Dự án là sự hợp tác giữa Kärcher và Bộ Văn hóa Pháp. Kärcher không chỉ tài trợ cho việc trùng tu hoàn toàn di tích có giá trị như một phần của hoạt động bảo trợ văn hóa mà còn tự mình thực hiện công việc dọn dẹp.

 Đài tưởng niệm trên Place de la Concorde do Kärcher làm sạch

Hợp tác chuyên sâu với các đối tác dự án

Với sự phối hợp chặt chẽ với các đối tác của dự án, chẳng hạn như Cục Văn hóa Vùng Île-de-France (DRAC) thuộc Bộ Văn hóa, dưới sự quản lý xây dựng của kiến ​​trúc sư trưởng cho các di tích lịch sử, François Chatillon, và với hỗ trợ khoa học từ phòng thí nghiệm nghiên cứu di tích lịch sử, Kärcher đang thực hiện ý tưởng phục hồi di tích. Do đó, công ty không chỉ đảm nhận việc cấp vốn, mà còn phối hợp để trùng tu tổng thể chiếc cột cao 23 mét và nặng 222 tấn, vốn sẽ rất nhẹ nhàng về bản chất. Để không làm hỏng bề mặt ban đầu quý giá của mặt tiền lịch sử, một kế hoạch toàn diện đã được vạch ra cho tất cả các biện pháp.

 Công việc trùng tu trên tháp Luxor, Paris
Làm sạch Obelisk of Luxor, Paris

Hầu hết việc làm sạch được thực hiện với cái gọi là phương pháp Phun vi hạt ở áp suất thấp. Với áp suất bề mặt chỉ từ 0,5 đến 1 bar và khoảng cách từ 15 đến 20 cm, hầu hết các cặn bẩn do thời tiết và nhiễm xạ có thể được loại bỏ. Để bảo vệ bản thân khỏi bụi mịn được tạo ra trong quá trình này, các chuyên gia vệ sinh phải đeo thiết bị bảo vệ toàn thân bằng mặt nạ thở và cung cấp không khí trong lành.

 Đầu mạ vàng của tháp Luxor

Một nhóm thợ phục chế cũng làm sạch các vết trên bục, bệ cũng như mạ vàng và chạm khắc bằng bọt biển tản nhiệt đặc biệt. Các chuyên gia về mạ vàng đảm nhận việc đại tu và phục hồi lá vàng của kim tự tháp trên đỉnh tháp.

 Phục hồi đài tưởng niệm trên Place de la Concorde

Những người phục chế cũng đảm nhận việc loại bỏ vữa epoxy cũ, hiện đã bị hư hỏng, bổ sung và củng cố các khu vực bị hư hỏng.

Phục hồi đài tưởng niệm Luxor

Đây là dịp kỷ niệm 200 năm ngày nhà ngôn ngữ học người Pháp Jean-François Champollion giải mã chữ tượng hình vào năm 1822. Với sự giúp đỡ của Hòn đá Rosetta, có chứa cùng dòng chữ bằng các ngôn ngữ khác nhau, Champollion đã thành công trong việc giải mã ngôn ngữ viết đã mất. Có rất nhiều chữ tượng hình trên tháp mà Ramses II đã khắc. Để kỷ niệm ngày lịch sử này, có rất nhiều cuộc triển lãm và sự kiện ở Pháp trong năm nay, trong số những cuộc triển lãm khác ở Louvre và tại nơi sinh của Champollion Figeac.

Ô nhiễm chủ yếu bao gồm khí thải từ thành phố lớn: khói thải từ các phương tiện giao thông, các chất ô nhiễm không khí như bụi mịn và bồ hóng ống khói. Có lẽ, những thứ này chỉ xuất hiện trên bề mặt của đài tưởng niệm kể từ khi nó có mặt ở Pháp. Hầu hết việc làm sạch được thực hiện bằng phương pháp phun hạt áp suất thấp nhẹ nhàng.

Trước hết, các biện pháp củng cố được thực hiện, tức là các biện pháp bảo tồn cấu trúc hiện có. Điều này bao gồm việc loại bỏ vữa nhựa epoxy cũ, hiện đã bị hư hỏng, chà ron mới và củng cố các khu vực bị hư hỏng. Các kim tự tháp mạ vàng và các bản khắc mạ vàng trên bệ của đài tưởng niệm được những người phục chế làm sạch bằng bọt biển và các lớp mạ vàng được đại tu và phục hồi.

Đài tưởng niệm trên Place de la Concorde được làm vào thế kỷ 13 trước Công nguyên trong triều đại 19 dưới thời pharaoh Ramses II và nằm trong ngôi đền Luxor ở Thượng Ai Cập cho đến đầu thế kỷ 19. Phó vương của Ai Cập, Muhamed Ali Pasha, đã tặng nó một món quà cho Vua Pháp Louis Philippe vào năm 1829. Việc vận chuyển cực kỳ phức tạp bằng tàu đến Pháp mất ba năm và sau khi tháp tùng đến Paris vào mùa hè năm 1834, phải mất thêm hai năm nữa. nhiều năm cho đến khi nó có thể được dựng lên - trước hơn 200.000 khán giả và với sự hỗ trợ của một công trình xây dựng bằng gỗ công phu. Đây là đài tưởng niệm lâu đời nhất ở Paris.

The Obelisk on the Place de la Concorde in Paris

Cùng với Bộ Văn hóa Pháp, Kärcher đã kêu gọi các sinh viên của học viện nghệ thuật "Beaux-Arts de Paris" vào tháng 12 nộp bản thiết kế cho thiết kế nghệ thuật của tấm bạt giàn giáo. Đề xuất của nghệ sĩ Jonathan Sobel đã được lựa chọn. Thiết kế của ông với màu vàng (liên quan đến màu vàng Kärcher nổi tiếng cũng như mặt trời Ai Cập) và màu xám (bầu trời Paris) cho thấy hình ảnh của Ramses II, Mehmed Ali, Charles X và Champollion, tức là bốn người có liên quan đến sự phát triển của di tích.

Chi tiết về tấm bạt tòa nhà trên tháp

Các bản vẽ của các bức chân dung bao gồm nhiều biểu tượng khác nhau, chẳng hạn như chữ tượng hình, con dấu của Ramses II, hình ảnh của Cách mạng Pháp hoặc con tàu mà tháp pháo được vận chuyển đến Pháp.

Obelisk on the Place de la Concorde, Paris

Tổng quan công trình

Đất nước: Pháp

Vị trí: Paris, Place de la Concorde

Loại vết bẩn: Khí thải, vi sinh học phát triển lẻ tẻ.
Công nghệ vệ sinh: phun hạt áp suất thấp, máy phun rửa áp lực cao hơi nước nóng

Thời gian thực hiện: 01-05/2022