松田川ダムリバースグラフィティプロジェクト BRING BACK THE SAMURAI

今年30周年を迎えた松田川ダムをキャンバスに、高圧洗浄機でアートを描く“リバース・グラフィティ”プロジェクト『BRING BACK THE SAMURAI Powered by ケルヒャー』始動

栃木県足利市松田町の松田川ダムが2026年に完成30周年を迎えたことを記念し、2026年3月23日(月)より松田川ダムリバースグラフィティプロジェクト『BRING BACK THE SAMURAI Powered by ケルヒャー』を始動します。

リバース・グラフィティ
洗浄チームとKlaus Dauven

本プロジェクトでは「時を超え、侍を現代(いま)に描き出す」をテーマに、高圧洗浄機で壁面の汚れ(パティナ)や苔を除去して絵柄を浮かび上がらせる手法「リバース・グラフィティ」を採用。広大なダム壁面をキャンバスに見立て、壮大な「侍」の姿を出現させます。この大規模なプロジェクトを手がけるのは、ケルヒャーと共に数多くの作品を生み出してきたアーティスト、クラウス・ダオヴェン氏。同氏が足利・松田川ダムで制作を行うのは2008年以来であり、2026年、30周年を記念する特別なプロジェクトとして再びこの地に戻ってきました。

近年「人間らしさ」の根源を探求する氏の活動と響き合ったのが、足利の伝統行事「節分鎧年越(せつぶんよろいとしこし)」です。足利氏代々の供養と市の繁栄を祈願し、誇り高く街を歩く人々の姿に「人らしさ」の一端を見出したことがきっかけとなり、ダオヴェン氏が「侍」を描くことに決定しました。
「侍」という言葉の語源は、大切な人に寄り添い、仕えることを意味する「侍(さぶら)う」にあり、ダムもまた、地域の安全を影で支え、人々の暮らしを守り続ける「現代の侍」としての役割を担っています。今回、この侍の姿を巨大なダムに刻むことで、施設そのものが持つ「人を守る」という使命と、その運用に献身的に携わる人々の想いを広く周知することを目指します。
約750年前の侍の姿を直接見ることは叶いませんが、私たちは「現存する最古の記録」にその面影を見出しました。この活動を通して、地域の歴史的価値を可視化し、新たな観光資産として世界へ発信することで地域の活性化に貢献してまいります。

4月の完成に向け、公式SNS(X/Instagram)では制作過程をアーティスト視点で公開するほか、ダム洗浄体験やケルヒャー製品が当たるプレゼントキャンペーンも実施。清掃が芸術へと変わる瞬間を、ぜひ共にお楽しみください。

ケルヒャー ジャパン公式X:https://x.com/KarcherJapan
ケルヒャー ジャパン公式Instagram:https://www.instagram.com/karcher_japan/

※天候および諸般の事情により、完成時期が当初の予定より順延となる場合がございます。

松田川ダムリバースグラフィティプロジェクト『BRING BACK THE SAMURAI Powered by ケルヒャー』の概要

リバースグラフィティプロジェクトは、ケルヒャーが文化貢献活動の一環としてグローバルに取り組んでいる活動です。高圧洗浄機のパイオニアとして世界的な信頼を築いてきたケルヒャーは、これまでニューヨークの自由の女神やベルリンのブランデンブルグ門、リオデジャネイロのキリスト像、広島平和記念公園のモニュメントなど、世界的に有名な建造物や彫像の洗浄・再生を文化貢献活動として支援してきました。

2026年最初のプロジェクト松田川ダムリバースグラフィティプロジェクト『BRING BACK THE SAMURAI Powered by ケルヒャー』は、ケルヒャー ジャパン設立20周年の折、国内初の「リバース・グラフィティ」を披露した栃木県・松田川ダムに原点回帰。完成30周年を迎えた同地の壁面を再びキャンバスに、独自の洗浄技術で「侍」を描き出すことで、世界が認めた技術と日本の伝統が、時を超えて再び交差します。

2008年のダムアート

「侍」に込めた想いと本取り組みの目的

本プロジェクトは、松田川ダムの完成30年を祝したプロジェクトです。
採用する手法「リバース・グラフィティ」は、歳月の証である汚れ(パティナ)を削ぎ落とし、元の状態を復元させるというプロセス自体が時の流れを逆行する「旅」であり、歴史をテーマに描く上でこの上ない表現手段と我々は考えています。

モチーフデザインの制作を担うアーティストのクラウス・ダオヴェン氏は、作品を通じて「人間存在の根源」を探究し続けています。その想いは、足利の地に連綿と受け継がれてきた「節分鎧年越」の精神と重なり合いました。先祖を供養し、街を想い、鎧を纏う。そこに脈打つ不変の「人らしさ」を直感した私たちは、現存する最古の記録から「侍」の実像を写し出すことを決意しました。

約750年前の足利の地に端を発する侍の姿を現存する最古の記録から見出し、巨大なダムに蘇らせることで、地域の観光資産を力強くアピールし、新たな観光スポット化を目指します。

節分鎧年越の様子
節分鎧年越の様子

ケルヒャーならではの技術で描かれるリバースグラフィティ

本取り組みは、ケルヒャーが誇る高圧洗浄機の技術力を活かし、洗浄によるアートの数々を世界中のダムで文化貢献活動として展開しています。
「リバース・グラフィティ」とは、業務用の高圧洗浄技術を駆使し、蓄積した汚れを精密に除去することで、清掃面と非清掃面のコントラスト(陰影)により絵画を浮かび上がらせる手法です。洗剤や化学薬品を一切使用せず、水のみで洗浄を行うため、環境に極めて低い負荷でアートを創出できるのが大きな特長です。

世界を舞台に活躍する洗浄のエキスパートが再集結。ドイツより精鋭チームが到着!

今回のプロジェクトでは、ドイツ本社が誇るクリーニングスペシャリスト集団が日本の地で再集結します。
洗浄・クリーニングのスペシャリストであるチームリーダーNick Heydenをはじめ、独自の手法で数々のリバースグラフィティを描いてきたアーティストのKlaus Dauven、洗浄作業を担当するロープテクニシャンのJens Kranholdや、アートの下書き作業にあたる測量担当の精鋭された6名のメンバーが揃います。
ドイツ国内で最も高いラッポデダムのリバースグラフィティプロジェクトなど、世界中の歴史的建造物やダムの本来の機能や美しさを回復し、維持していくためのクリーニングをしてきた彼ら。日本でのプロジェクト経験も豊富な「洗浄のプロフェッショナル」たちが、今回どのような手腕を見せるのか。その驚きの作業風景やメンバーの素顔は、公式SNSでも順次公開予定です。

ドイツの洗浄チーム
チームリーダーNick Heyden

公式SNSでは制作過程の発信やプレゼントキャンペーンも実施

4月の完成に向け、公式SNS(X/Instagram)では制作過程を洗浄スペシャリスト視点で公開する「#15日後に超巨大ダムアートを完成させるニックプロジェクト」ほか、ダム洗浄体験が当たる「#松田川超巨大ダムアート始動!ダムアート体験者メンバー募集!」キャンペーンも実施。ケルヒャー製品が当たるプレゼントキャンペーンなども今後予定しております。清掃がアートへと変わる瞬間を、ぜひ共にお楽しみください。


ケルヒャー ジャパン公式X:https://x.com/KarcherJapan
ケルヒャー ジャパン公式Instagram:https://www.instagram.com/karcher_japan/

松田川超巨大ダムアート 制作現場フォト投稿キャンペーン

#松田川超巨大ダムアート  制作現場フォト投稿キャンペーン

#松田川超巨大ダムアート

応募期間

2026年3月23日(月)~2026年4月12日(日)

応募方法

① ケルヒャー公式アカウントをフォロー
  X(旧Twitter):【@KarcherJapan】をフォロー

② 栃木県にある松田川ダムの現場で「ダムアート制作の様子や完成したダムアート」を撮影し、
#松田川超巨大ダムアート をつけて写真または動画を感想と共に投稿

当選賞品

抽選で100名様にケルヒャー製品の割引クーポンをプレゼント

応募資格

(1)本キャンペーンへのご応募には、X(旧Twitter)への登録(無料)が必要です。
(2)本キャンペーン実施期間中はX(旧Twitter)IDを変更しないようお願いいたします。
(3)アカウントを非公開設定にしている場合はご応募対象外となります。
(4)当社関係者及び本キャンペーン関係者の応募はできません。
(5)ご応募は日本国内にお住まいの方に限らせていただきます。

*本イベントは、競合他社の関係者や営利目的でのご参加は固くお断りしております

抽選結果発表

当社公式X(旧Twitter)アカウント(@KarcherJapan)から応募者のアカウントへ、ダイレクトメッセージ(DM)にて当選に関するご案内とクーポンの送付をさせていただきます。

※フォローの解除又はアカウントの凍結、削除、X(旧Twitter)IDの変更等の理由によりダイレクトメッセージが送れない場合は当選を無効とさせていただきます。
※複数のX(旧Twitter)アカウントで応募された場合、抽選対象外とする場合があります。
※本キャンペーンへの応募は、個人名義のX(旧Twitter)アカウントによるものに限ります。共同名義または法人名義のアカウントによる応募は抽選対象外とさせていただきます。

賞品進呈の対象外となる場合

当選者であっても、次の各号の何れかに該当する場合には、当社は、当選者に対して事前に通知することなく、賞品進呈の対象外とすることができます。なお、この場合、繰上げ当選は行いません。

①当選者が辞退した場合
②当選発表までの間に、本規約に違反する等、本キャンペーンに応募される方(以下「参加者」という)としての条件を欠いた場合
③内容に誤りや漏れがある場合や、虚偽の記載がある場合
④違法または不正な行為があった場合
⑤その他当社が賞品進呈の対象外とすべきと判断した場合

キャンペーンの変更・中断・停止・終了

当社は、次の各号に定める何れかの事由が生じた場合には、参加者に対して事前に通知することなく本キャンペーンを変更、中断、停止または終了することができるものとします。

①本キャンペーンに関するシステム、装置等について、保守、点検等の作業を実施する場合
②天災、事変または通信環境の悪化、その他の非常状態の発生により本キャンペーンが運営できない場合
③その他の懸念により、当社が必要と判断した場合

免責事項

(1)当社は、本キャンペーンを通じて提供する一切の情報に関する適法性、完全性、有用性、正確性、第三者の権利侵害がないこと等、本キャンペーンおよび関連システムの利用・接続環境等に関していかなる保証も行なわないものとします。
(2)当社は、次の各号に定める何れかの事由により、参加者および第三者が被った損害または損失について、一切の責任を負わないものとします。

①通信機器、通信回線、コンピューター等のシステム機器の障害または瑕疵等により本キャンペーンの提供に支障が生じた場合
②第三者による本キャンペーンの妨害、関連システムへの侵入、情報改変等により本キャンペーンの提供に支障が生じた場合
③推奨外の通信環境等からの接続により、参加者が本キャンペーンに関する情報を完全に取得できない場合
④参加者から送信された情報が、当社の故意または重過失によらず、システム上の制限、障害または瑕疵により受信できない場合や誤った情報が受信された場合
⑤当社の故意または重過失によらず、本キャンペーンに関する情報の誤送信または欠陥が発生した場合
⑥前条に基づくキャンペーンの変更、中断、停止、終了により本キャンペーンに関する情報が変更された場合
⑦参加者が本キャンペーンに応募したことまたは当選したことで損害・不利益を被った場合

(3)参加者は、次の各号に定める何れかの事由により、第三者から苦情、損害賠償請求等を受けた場合には、自己の責任と負担においてこれを解決するものとし、当社は、これに協力する義務を負わないものとします。

①本キャンペーンの利用
②本キャンペーンおよび関連システムに関する発言等の情報発信
③本キャンペーンおよび関連システムへの接続

準拠法・合意管轄裁判所

(1)本規約は、日本法に準拠し、同法によって解釈されるものとします。
(2)本キャンペーンに関して訴訟の必要が生じた場合には、その訴額にかかわらず当社の本社を管轄する地方裁判所または簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

その他注意事項

(1)本キャンペーンはX(旧Twitter)社の提供・協賛によるものではありません。
(2)参加者は、X(旧Twitter)社の定める利用規約を遵守するものとし、自己の責任において本キャンペーンに応募するものとします。本キャンペーンへの応募に起因するアカウントの制限または凍結に関して当社は一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。
(3)参加者が本キャンペーンに応募するための費用(インターネット通信料等)は全て参加者のご負担になります。
(4)本キャンペーンは一般消費者を対象とするものであり、営利目的の応募、暴力団関係者等、当社が参加者として不適当と判断した場合には、本キャンペーンに応募する権利は無効となります。
(5)応募受付状況や抽選結果に関するお問合せにはお答えいたしかねますので、予めご了承ください。
(6)当選されたプレゼントの交換および第三者への当選権の譲渡はできません。
(7)当社は、次に掲げる場合、インターネットなどの方法で事前に周知をすることにより、本規約の内容の変更ができるものとします。本規約が変更された場合、変更日以降は、当該変更後の規約が、すべての参加者と当社との間で適用されるものとします。

①本規約の変更が、参加者の一般の利益に適合するとき
②本規約の変更が、参加者が本キャンペーンに応募した目的に反せず、かつ変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき

(8)以下のいずれかに該当すると当社が判断した場合、ご応募やご参加をお断りすることがございます。

①当社または競合他社の関係者
②営利目的の応募
③暴力団関係者、反社会的勢力、その他当社が参加者として不適当と判断した方
④円滑な運営に支障をきたす恐れのある方

個人情報について
  • 当社は、ご提供いただいた個人情報を、当社が管理をし、賞品送付、賞品送付に必要な諸連絡、および今後のサービス向上のための統計データとして利用させていただく場合がございます。
  • 個人情報をお客様の同意なしに第三者に提供することはありません。ただし、法令に基づいて開示請求された場合はこの限りではありません。
  • 上記を含む個人情報の取り扱い全般については、当社のHPに掲載する「個人情報の取り扱いについて」(https://www.kaercher.com/jp/inside-kaercher/company/privacy.html)をご覧ください。

本キャンペーンに関するお問い合わせ先

「#松田川超巨大ダムアート 制作現場フォト投稿キャンペーン」事務局
kaercher_matsudagawadamuart_cp@sucle.jp

対応時間:9時〜17時(土・日・祝日を除く)
※応募受付状況や選考状況に関するお問合せにはお答えいたしかねますので、予めご了承ください。

#松田川超巨大ダムアート 洗浄体験メンバー募集 フォロー&引用リポストキャンペーン(締切ました)

#松田川超巨大ダムアート 洗浄体験メンバー募集 フォロー&引用リポストキャンペーン

#松田川超巨大ダムアート

応募期間

2026年3月16日(月)17:00~2026年3月24日(火)23:59

応募方法

① ケルヒャー公式アカウントをフォロー
  X(旧Twitter):【@KarcherJapan】をフォロー

② ハッシュタグ「#松田川超巨大ダムアート」をつけて
  ケルヒャーや製品 or アート体験への想いを本投稿の引用リポストでコメント

当選賞品

リバースグラフィティアート体験 + 高圧洗浄機 K 3 サイレント プラス(3名様)
※商品は後日発送

イベント日時

日時:4月4日(土)11:00~13:00 ※予定
開催地:松田川ダム(〒326-0101 栃木県足利市松田町3450)

応募資格

(1)本キャンペーンへのご応募には、X(旧Twitter)への登録(無料)が必要です。
(2)本キャンペーン実施期間中はX(旧Twitter)IDを変更しないようお願いいたします。
(3)アカウントを非公開設定にしている場合はご応募対象外となります。
(4)当社関係者及び本キャンペーン関係者の応募はできません。
(5)ご応募は日本国内にお住まいの方に限らせていただきます。
(6)応募者のフォロワー数が一定以上であることを当選条件とする場合があります。

*本イベントは、競合他社の関係者や営利目的でのご参加は固くお断りしております

抽選結果発表

当社公式X(旧Twitter)アカウント(@KarcherJapan)から応募者のアカウントへ、ダイレクトメッセージ(DM)にて当選に関するご案内をさせていただきます。

※フォローの解除又はアカウントの凍結、削除、X(旧Twitter)IDの変更等の理由によりダイレクトメッセージが送れない場合は当選を無効とさせていただきます。
※複数のX(旧Twitter)アカウントで応募された場合、抽選対象外とする場合があります。
※本キャンペーンへの応募は、個人名義のX(旧Twitter)アカウントによるものに限ります。共同名義または法人名義のアカウントによる応募は抽選対象外とさせていただきます。
※今回のイベントについて、事前に同意書のご提出が必要になります。同意いただいた方が当選となります。

賞品進呈の対象外となる場合

当選者であっても、次の各号の何れかに該当する場合には、当社は、当選者に対して事前に通知することなく、賞品進呈の対象外とすることができます。なお、この場合、繰上げ当選は行いません。

①当選者が辞退した場合
②当選発表までの間に、本規約に違反する等、本キャンペーンに応募される方(以下「参加者」という)としての条件を欠いた場合
③内容に誤りや漏れがある場合や、虚偽の記載がある場合
④違法または不正な行為があった場合
⑤その他当社が賞品進呈の対象外とすべきと判断した場合

参加時の注意事項

(1)本イベントは、競合他社の関係者、および営利目的でのご参加は固くお断りしております。
(2)本イベントは、円滑な運営のため当社の指示に従っていただけない場合や、当社が参加が不適切と判断する場合にご参加をお断りする場合がございます。
(3)本イベントで取得した個人情報は、イベント以外の目的には使用いたしません。また、お客様の同意なしに第三者に提供いたしません。
(4)本イベントの当日、受付にて身分証明書によるご当選者様ご本人確認を実施いたします。(運転免許証 / マイナンバーカード / パスポートなど)
(5)本イベント当日は、新聞・テレビ・雑誌・WEBメディア等の取材、および当社による記録撮影が行われる予定です。会場内のお客様が映り込んだ写真・映像が、各メディアの記事や放送、および当社の広報活動(SNS、公式サイト、広告等)に使用される場合がございます。当日、メディア担当者よりインタビューの協力をお願いする場合がございます。あらかじめご了承の上、ご応募ください。

キャンペーンの変更・中断・停止・終了

当社は、次の各号に定める何れかの事由が生じた場合には、参加者に対して事前に通知することなく本キャンペーンを変更、中断、停止または終了することができるものとします。

①本キャンペーンに関するシステム、装置等について、保守、点検等の作業を実施する場合
②天災、事変または通信環境の悪化、その他の非常状態の発生により本キャンペーンが運営できない場合
③その他、天候不良、ダム管理上の理由、その他安全上の懸念により、当社が必要と判断した場合

免責事項

(1)当社は、本キャンペーンを通じて提供する一切の情報に関する適法性、完全性、有用性、正確性、第三者の権利侵害がないこと等、本キャンペーンおよび関連システムの利用・接続環境等に関していかなる保証も行なわないものとします。
(2)当社は、次の各号に定める何れかの事由により、参加者および第三者が被った損害または損失について、一切の責任を負わないものとします。

①通信機器、通信回線、コンピューター等のシステム機器の障害または瑕疵等により本キャンペーンの提供に支障が生じた場合
②第三者による本キャンペーンの妨害、関連システムへの侵入、情報改変等により本キャンペーンの提供に支障が生じた場合
③推奨外の通信環境等からの接続により、参加者が本キャンペーンに関する情報を完全に取得できない場合
④参加者から送信された情報が、当社の故意または重過失によらず、システム上の制限、障害または瑕疵により受信できない場合や誤った情報が受信された場合
⑤当社の故意または重過失によらず、本キャンペーンに関する情報の誤送信または欠陥が発生した場合
⑥前条に基づくキャンペーンの変更、中断、停止、終了により本キャンペーンに関する情報が変更された場合
⑦参加者が本キャンペーンに応募したことまたは当選したことで損害・不利益を被った場合

(3)参加者は、次の各号に定める何れかの事由により、第三者から苦情、損害賠償請求等を受けた場合には、自己の責任と負担においてこれを解決するものとし、当社は、これに協力する義務を負わないものとします。

①本キャンペーンの利用
②本キャンペーンおよび関連システムに関する発言等の情報発信
③本キャンペーンおよび関連システムへの接続

準拠法・合意管轄裁判所

(1)本規約は、日本法に準拠し、同法によって解釈されるものとします。
(2)本キャンペーンに関して訴訟の必要が生じた場合には、その訴額にかかわらず当社の本社を管轄する地方裁判所または簡易裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

その他注意事項

(1)本キャンペーンはX(旧Twitter)社の提供・協賛によるものではありません。
(2)参加者は、X(旧Twitter)社の定める利用規約を遵守するものとし、自己の責任において本キャンペーンに応募するものとします。本キャンペーンへの応募に起因するアカウントの制限または凍結に関して当社は一切の責任を負いかねますので予めご了承ください。
(3)参加者が本キャンペーンに応募するための費用(インターネット通信料等)は全て参加者のご負担になります。
(4)本キャンペーンは一般消費者を対象とするものであり、営利目的の応募、暴力団関係者等、当社が参加者として不適当と判断した場合には、本キャンペーンに応募する権利は無効となります。
(5)応募受付状況や抽選結果に関するお問合せにはお答えいたしかねますので、予めご了承ください。
(6)当選されたプレゼントの交換および第三者への当選権の譲渡はできません。
(7)当社は、次に掲げる場合、インターネットなどの方法で事前に周知をすることにより、本規約の内容の変更ができるものとします。本規約が変更された場合、変更日以降は、当該変更後の規約が、すべての参加者と当社との間で適用されるものとします。

①本規約の変更が、参加者の一般の利益に適合するとき
②本規約の変更が、参加者が本キャンペーンに応募した目的に反せず、かつ変更の必要性、変更後の内容の相当性その他の変更に係る事情に照らして合理的なものであるとき

(8)当社および関係者の安全管理のため、ご応募時に健康状態やイベント中の行動に影響を及ぼす可能性のある事項について確認させていただく場合がございます。
(9)以下のいずれかに該当すると当社が判断した場合、ご応募やご参加をお断りすることがございます。

①当社または競合他社の関係者
②営利目的の応募、またはイベントの趣旨と異なる目的でのご参加
③暴力団関係者、反社会的勢力、その他当社が参加者として不適当と判断した方
④安全指示や注意事項に従っていただけない方
⑤円滑な運営に支障をきたす恐れのある方

個人情報について
  • 当社は、ご提供いただいた個人情報を、当社が管理をし、賞品送付、賞品送付に必要な諸連絡、および今後のサービス向上のための統計データとして利用させていただく場合がございます。
  • 個人情報をお客様の同意なしに第三者に提供することはありません。ただし、法令に基づいて開示請求された場合はこの限りではありません。
  • 上記を含む個人情報の取り扱い全般については、当社のHPに掲載する「個人情報の取り扱いについて」(https://www.kaercher.com/jp/inside-kaercher/company/privacy.html)をご覧ください。

本キャンペーンに関するお問い合わせ先

「#松田川超巨大ダムアート 洗浄体験メンバー募集 フォロー&引用リポストキャンペーン」事務局
kaercher_matsudagawadamuart_cp@sucle.jp

対応時間:9時〜17時(土・日・祝日を除く)
※応募受付状況や選考状況に関するお問合せにはお答えいたしかねますので、予めご了承ください。