Recyclage d'eau dans les installations de lavage

Le recyclage de l'eau fait aujourd'hui partie des procédés standard utilisés dans les installations de lavage automobile. À cet effet, les systèmes de potabilisation de l'eau doivent répondre à des exigences poussées en matière d'écologie, d'économie, de construction et de législation – pour un fonctionnement sûr, un investissement payant et une solution durable. En effet, un système de potabilisation de l'eau permet d'économiser jusqu'à 98 % d'eau propre. Cela offre aux exploitants d'installations de lavage, de tunnels de lavage et de parcs de lavage non seulement une solution propre pour la récupération de l'eau, mais également une diminution potentiellement considérable des coûts d'exploitation.

Systèmes de potabilisation de l'eau dans les installations de lavage

Systèmes de potabilisation de l'eau : bons pour l'exploitant et pour l'environnement

Des visites régulières aux installations de lavage sont une obligation pour de nombreux propriétaires de véhicules. En dehors des considérations de sécurité et de préservation de la valeur de leur moyen de locomotion, l'aspect esthétique est souvent ce qui incite les automobilistes à veiller la propreté de leur voiture. La plupart d'entre eux ne se préoccupent cependant pas de la provenance de l'eau ou de ce qu'elle devient ensuite. Pour les exploitants de portiques et d'installations de lavage en libre-service, le sujet peut en revanche contribuer à la rentabilité de l'installation.

En moyenne, le lavage d'un véhicule dans une installation de lavage nécessite 150 à 350 litres d'eau en fonction de l'équipement de l'installation et du programme de lavage sélectionné. Dans le cas des pistes de lavage en libre-service, les besoins en eau sont en moyenne d'environ 80 litres par lavage. Ce qui n'est pas seulement onéreux mais également mauvais pour l'environnement. D'autant plus lorsque de l'eau propre est utilisée pour le lavage. Les systèmes de potabilisation modernes aident au recyclage de l'eau et maintiennent l'eau nécessaire au lavage des véhicules en circulation. Les eaux usées peuvent ainsi être réutilisées en grande partie. La quantité d'eau propre requise est faible – pour le reste, on utilise de l'eau industrielle. Des systèmes efficaces permettent même d'économiser jusqu'à 98 % d'eau propre par lavage. L'investissement dans des systèmes de potabilisation de l'eau est par conséquent doublement payant : pour l'exploitant et pour l'environnement.

Systèmes de potabilisation de l'eau pour le lavage de véhicules

Les différents types de systèmes de potabilisation de l'eau

Différents systèmes de recyclage peuvent être envisagés pour les pistes de lavage et les portiques : systèmes de traitement biologique de l'eau, filtres à sable ou séparateurs centrifuges.

Les systèmes de potabilisation de l'eau se composent en règle générale d'un système de bassins souterrains et de composants en surface comprenant une réserve d'eau industrielle.

  • La première étape consiste à acheminer les eaux usées produites par le lavage des véhicules vers un bassin de décantation (bassin de dessablage) aux dimensions suffisantes. Celui-ci permet de séparer les matières en suspension des eaux de lavage.

  • Selon le système, cette opération est suivie d'une ou de deux étapes biologiques ou d'un bassin de pompage ventilé. À partir de là, les composants hors sol sont ensuite alimentés en eau.

Systèmes de potabilisation de l'eau biologiques

Une façon de purifier l'eau de lavage de manière efficace et respectueuse de l'environnement consiste à utiliser des systèmes de traitement de l'eau biologiques. La potabilisation de l'eau s'effectue par des processus naturels à l'aide de microorganismes. Contrairement aux procédés physiques, cela permet aussi de traiter les flux d'eaux usées provenant par exemple du nettoyage des moteurs de véhicules ou des pistes de lavage en libre-service. Grâce au taux de décomposition élevé fourni par les microorganismes, les eaux usées se transforment ainsi en eau industrielle claire. Cela permet d'économiser jusqu'à 98 % d'eau propre.

Systèmes de potabilisation de l'eau biologiques pour le lavage de véhicules

Les eaux usées produites par le lavage des véhicules sont d'abord amenées dans un bassin de décantation. Ce dernier permet la rétention et la sédimentation des matières en suspension non dissoutes et des matières solides plus grosses.

Selon le domaine d'application, on trouve ensuite une à deux étapes de traitement biologiques : des microorganismes assurent une décomposition presque complète des matières organiques dissoutes telles que les huiles, les graisses ou les agents tensioactifs présents dans l'eau. Une ventilation efficace associée au taux de décomposition élevé fourni par les microorganismes permet d'obtenir des eaux usées épurées parfaitement inodores.

Ensuite, l'eau est acheminée dans le bassin de décantation secondaire en surface où les substances résiduelles telles que les boues minérales excédentaires en suspension sont filtrées. L'eau traitée est ensuite collectée dans une cuve de réserve afin d'être réutilisée lors des prochains lavages.

  • Respectueux de l'environnement
  • L'eau purifiée est principalement limpide et inodore.
  • Qualité supérieure aux eaux usées traitées physiquement
  • Sans produits chimiques
  • Taux de recyclage pouvant atteindre 98 %
  • L'économie d'agent floculant permet de réduire les coûts d'exploitation et d'élimination.

Systèmes de filtres à sable pour le traitement des eaux usées sans huile

Les systèmes de recyclage à filtre à sable sont utilisés pour le traitement des eaux usées sans huile, comme c'est le cas pour le lavage mécanique des toits des véhicules. Les petites quantités d'huile occasionnelles sont tolérées par le système.

Système de filtre à sable pour les systèmes de potabilisation de l'eau

Après le prétraitement dans un bassin de décantation aux dimensions suffisantes pour la séparation des solides, les eaux usées sont amenées dans un bassin de pompage ventilé. À partir de là, elles sont pompées vers le filtre à sable où les particules de saleté présentes dans l'eau industrielle sont filtrées. L'eau épurée est réinjectée dans l'installation pour les prochains lavages. Afin d'éviter les odeurs désagréables, l'eau recyclée est mise en circulation puis ventilée dans le bassin de pompage. En cas d'utilisation continue, le remplacement du matériau filtrant est recommandé 1 fois par an.

  • Recyclage efficace et économique des eaux usées sans huile - sans ajout de produits chimiques de floculation
  • Une économie d'eau allant jusqu'à 85 %
  • Les systèmes de filtre à sable peuvent séparer les particules jusqu'à un maximum de 20 μm et, selon la taille, traiter 3 000 à 16 000 litres d'eau recyclée par heure.
  • Faible consommation d'énergie
  • Gain de place : peut être logé dans des locaux techniques exigus

Systèmes de potabilisation de l'eau avec séparateur centrifuge

Les séparateurs centrifuges sont un autre système physique de traitement des eaux usées dans les installations de lavage automobile. Pour la potabilisation de l'eau, les particules de saleté sont séparées des eaux de lavage à l'aide de la force centrifuge.

Après le prétraitement dans le bassin de décantation, les eaux usées sont acheminées dans le bassin de pompage. Ce dernier alimente l'installation qui recycle l'eau à l'aide d'un séparateur centrifuge. À cet effet, l'eau parcourt un hydrocyclone en entonnoir qui met les eaux de lavage en rotation. Grâce à la force centrifuge, les particules de saleté sont plaquées contre les parois puis se déposent au fond d'où elles sont évacuées vers le bassin de décantation. Parallèlement, un deuxième petit tourbillon se crée au centre et fait remonter l'eau épurée. Celle-ci est ensuite acheminée vers une cuve puis réinjectée pour les prochains lavages.

  • La réduction de la consommation d'eau propre peut atteindre 85 % par rapport aux installations de lavage fonctionnant sans système de recyclage.
  • Coûts réduits
  • Frais de maintenance réduits
  • Aucun matériau de filtre requis, donc frais de maintenance réduits
  • Gain de place : grâce à leur format compact, les systèmes de ce type peuvent également être utilisés dans de petits locaux techniques.

 

Faire le bon choix

Une comparaison des procédés possibles montre que le système de potabilisation biologique de l'eau présente plusieurs avantages. Les eaux de lavage traitées de manière efficace et écologique sont parfaitement cristallines et inodores et, en ce qui concerne la qualité de l'eau industrielle, nettement supérieures aux procédés physiques.

Contrairement aux installations de recyclage de l'eau équipées d'un filtre à sable ou d'un séparateur centrifuge, les systèmes biologiques de potabilisation ont des besoins énergétiques légèrement plus importants étant donné que les microorganismes doivent être approvisionnés en oxygène en quantité suffisante. Cela est en revanche compensé par la qualité d'eau industrielle supérieure en comparaison et par le vaste éventail d'applications.

L'inconvénient des systèmes physiques par rapport aux systèmes biologiques de potabilisation réside dans la qualité légèrement inférieure de l'eau recyclée traitée étant donné qu'ils ne permettent pas de décomposer les résidus de détergent. En outre, contrairement aux installations biologiques, ils permettent seulement de traiter les eaux usées issues des installations de lavage de véhicules.

Système de lavage pour véhicules utilitaires

Des systèmes de potabilisation de l'eau sont également disponibles dans cette mesure pour les installations de lavage de camions. Ils diffèrent des installations pour les voitures décrites ci-dessus seulement de par la consommation d'eau et la taille des bassins.

 

Lavage pour utilitaires
Lavage pour utilitaires

Nettoyer les véhicules utilitaires

Des véhicules utilitaires propres contribuent grandement à donner une impression positive d'un parc de véhicules. Pour économiser des frais de main d'œuvre et gagner du temps, les exigences en matière de qualité et de vitesse de lavage sont élevées. Du fait de leur taille et de leur nature, ces véhicules nécessitent non seulement une technique spéciale pour le lavage mais également des produits de lavage adéquats pour pouvoir laver camions, poids lourds, bus, etc. de manière économique.

Cadre juridique : les exploitants doivent y faire attention

Avant d'acheter et d'installer un système de potabilisation de l'eau, le cadre juridique - permis de construire et d'exploiter pour les installations de lavage et d'égouts - doit toujours être vérifié. Dans certains pays, notamment en Allemagne et en Autriche, les systèmes de recyclage de l'eau sont imposés par la loi lors de la construction d'installations de lavage neuves.

Approbation de l'ensemble du système en vertu de la législation sur l'eau

En ce qui concerne le déversement des eaux usées, il existe deux possibilités en Allemagne. La première possibilité est l'obtention d'une autorisation délivrée en vertu de la législation sur l'eau pour l'ensemble du système. À cet effet, l'exploitant de l'installation doit faire une demande incluant tous les documents requis auprès de la collectivité propriétaire du réseau d'eau. Après examen et en cas d'évaluation positive, celle-ci délivre une autorisation d'exploitation pour l'installation.

Installation d'un système de recyclage d'eau homologué

La deuxième alternative pour le déversement des eaux usées : l'installation d'un système de recyclage des eaux homologué. Dans ce cas, l'exploitant informe la collectivité propriétaire du réseau d'eau qu'il exploite une installation conforme à l'homologation, ce qui supprime toute nécessité d'autres examens et autorisations. Les systèmes proposés par Kärcher pour ce domaine d'utilisation disposent de l'homologation nécessaire.

Installations de lavage existantes

Dans le cas des installations de lavage existantes, les exploitants et la collectivité propriétaire du réseau d'eau décident si l'installation ultérieure d'un système de potabilisation de l'eau est judicieuse d'un point de vue écologique et économique.

Rentabilité des portiques de lavage 01

Conseil : choisir des systèmes de potabilisation de l'eau fiables

En dehors du respect de toutes les prescriptions, la qualité et la fiabilité du système de recyclage de l'eau doivent être des critères prioritaires lors de la décision d'achat. En effet, si un système de potabilisation de l'eau est défectueux, cela immobilise toute l'installation. Les différents composants doivent être robustes et légers. Une indication de l'état devrait en outre permettre d'informer l'exploitant à tout moment de l'état de maintenance et des causes possibles de dysfonctionnements ou de pannes. Dans ce contexte, le service après-vente du fabricant de l'installation a son importance. Un réseau de points de service après-vente étendu, des techniciens de service qui se rendent sur place sous 24 heures et un approvisionnement rapide en pièces de rechange garantissent une réduction des pannes et des temps de maintenance. Des contrats de maintenance et d'inspection, une assistance téléphonique et des informations régulières complètent le service après-vente – pour la satisfaction des clients et des exploitants des installations.

FAQ

Les systèmes sont très faciles à entretenir. En règle générale, un contrôle visuel est suffisant, hormis une intervention de service tous les six mois qui peut être couverte par des contrats de maintenance.

Conversion du système d'eau propre au recyclage de l'eau :

Ce type de conversion est logique s'il existe des exigences légales et/ou si les coûts pour l'eau propre/les eaux usées sont élevés. Ici, sur la base du nombre de lavages précédents, un contrôle doit être effectué pour chaque cas afin de déterminer si un changement est écologiquement et économiquement intéressant : avec un nombre de lavages très faibles, le recyclage de l'eau est souvent moins viable économiquement en raison de la consommation d'énergie accrue pour les pompes et la ventilation.

 

Conversion lors du remplacement d'un ancien système de recyclage :

Cela a du sens si la qualité de l'eau de lavage traitée doit être améliorée et/ou la consommation d'énergie doit être réduite. 

Conversion du système d'eau propre au recyclage de l'eau :

L'installation de lavage doit être équipée en conséquence. En outre, le système de bassin doit être de la bonne taille. Si nécessaire, de nouveaux bassins doivent être installés.

Remplacement d'un ancien système de recyclage par un nouveau :

Dans ce cas, il faut surtout veiller à ce qu'il y ait un système de bassin aux dimensions suffisantes pour le « nouveau » système de recyclage et qu'il y ait suffisamment d'espace dans le local technique. Il peut également être nécessaire de moderniser ou de convertir le système de bassin.

Produits adaptés à votre domaine d'application